(English below)
QueerPolyMuc: Encontro regular poly para mulheres e trans* em Munique
(De 9.8.2008 até 09.2009)
Pessoas poly tem necessidade de se encontrar com outros que assim vivam ou se interessem pela ideia. A unicidades dos seus problemas, e a incapacidade de muitas vezes serem compreendidos pelos não-poly sao os grandes motores destes encontros.
Em Munique, começou a aparecer para mim e pessoas à minha volta, a necessidade não só de um grupo poly, mas de um grupo dirigido principalmente para mulheres e trans*, mas no geral de filosofia queer.
Sendo assim, juntamente com mais outras pessoas, fundamos, moderamos e organizamos o
QueerPolyMuc, um encontro de poliamoristas mensal regular, e aberto, para mulheres e trans*
-----------------------------------------------------------------------------------------
(English)
QueerPolyMuc: Regular poly meet-up for women and trans* in Munich
(From 9.8.2008 until 09.2009)
poly folks need to meet kindred spirits, in order to exchange ideas and find solutions in a more efficient way to usually very specific problems. Their unique problems, and the dificulty in being taken serious by the mainstream society is a a powerful motor to such meet-ups.
In Munich, I an people around me, startet to feel the need to build up, not only a poly meet-up, but a poly meet-up of queer inspiration, directed for women and trans*.
Following up on that, me and a fistful of stubborn others, grounded, moderated and organized
QueerPolyMuc, a regular poly meet-up for women and trans*.
-----------------------------------------------------------------------------------------
(deutsch)
Polystammtisch für Frauen/Transgender (München)
jede 2 Monat, Jede 3 Donnerstag. Kafe Kopfeck, 19.30, bei interesse oder fragen antidote@imensis.net oder http://www.diepolytanten.de.tc/ unter "Events".
