(english below)
o colectivo PolyPortugal, representado por antidote, co-fundou e co-organizou em 2006 a I Marcha do Orgulho LGBT no Porto. Foram 2 meses de trabalho realizado em tempo recorde, praticamente sem budget e a lutar contra muitas dificuldades. No fim, saiu uma marcha de que temos todos ainda muito orgulho e por que temos muito carinho.
O poliamor é uma ideia que pertence, ombro a ombro, às reivindicacoes LGBT. E foi bom que se visse isso, e foi bom que o PolyPortugal pudesse contribuir um pouco à causa LGBT em Portugal.
Para quem quiser saber mais sobre este assunto:
http://laundrylst.blogspot.com/2007/07/poly-porto-marcha.html
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(english)
PolyPortugal, represented by antidote, co-organized and co-founded the 1st Porto Christopher Street Day March, Portugal in 2006. The orga-work took place in 2 very intensive months, with almost no budget and a very small team, and a lot of unexpected problems. But in the end it happened, and we are all still very proud of it, and have a special weak spot in our hearts for it.
If you want to read more about it (in portuguese):
http://laundrylst.blogspot.com/2007/07/poly-porto-marcha.html
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(english)
PolyPortugal, represented by antidote, co-organized and co-founded the 1st Porto Christopher Street Day March, Portugal in 2006. The orga-work took place in 2 very intensive months, with almost no budget and a very small team, and a lot of unexpected problems. But in the end it happened, and we are all still very proud of it, and have a special weak spot in our hearts for it.
If you want to read more about it (in portuguese):
http://laundrylst.blogspot.com/2007/07/poly-porto-marcha.html
